<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
		>
<channel>
	<title>Sivuston Verkko haltuun! Nätet i besittning! kommentit</title>
	<atom:link href="http://verkkohaltuun.wordpress.com/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://verkkohaltuun.wordpress.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Jul 2012 09:14:56 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<item>
		<title>loykkionkirjastossatapahtuu on kommentoinut artikkelia Vielä palvelujen kehittämisestä asiakkaiden kanssa</title>
		<link>http://verkkohaltuun.wordpress.com/2011/11/11/viela-palvelujen-kehittamisesta-asiakkaiden-kanssa/#comment-117</link>
		<dc:creator><![CDATA[loykkionkirjastossatapahtuu]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Jul 2012 09:14:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://verkkohaltuun.wordpress.com/?p=948#comment-117</guid>
		<description><![CDATA[Kiitos kirjoituksestasi, joka oli täyttä asiaa! Käyttäjien osallistaminen palveluiden suunnittelussa, kehittämisessä ja arvioinnissa on erityisesti viime aikoina edennyt myös kirjastoissa, mikä on mainio asia: käyttäjillehän niitä palveluita tuotetaan. Aiheesta kuulemme lisää vielä monessa muussakin yhteydessä. Mm. Oppiva kirjasto -verkosto pohtii ja kehittää tätä edelleen.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Kiitos kirjoituksestasi, joka oli täyttä asiaa! Käyttäjien osallistaminen palveluiden suunnittelussa, kehittämisessä ja arvioinnissa on erityisesti viime aikoina edennyt myös kirjastoissa, mikä on mainio asia: käyttäjillehän niitä palveluita tuotetaan. Aiheesta kuulemme lisää vielä monessa muussakin yhteydessä. Mm. Oppiva kirjasto -verkosto pohtii ja kehittää tätä edelleen.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Valaistussuunnittelu on kommentoinut artikkelia Vielä palvelujen kehittämisestä asiakkaiden kanssa</title>
		<link>http://verkkohaltuun.wordpress.com/2011/11/11/viela-palvelujen-kehittamisesta-asiakkaiden-kanssa/#comment-116</link>
		<dc:creator><![CDATA[Valaistussuunnittelu]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 17 Jun 2012 16:20:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://verkkohaltuun.wordpress.com/?p=948#comment-116</guid>
		<description><![CDATA[Olen itse joskus informaatio- ja kirjastoalalla työskennelleenä huomannut, että ainakaan useimmat yksityisasiakkaat eivät välttämättä tiedä, mitä tarvitsevat ja kaipaavat. Se kuulostaa vähän ylimieliseltä, mutta on niin. Olen kehitellyt järjestelmiä yksityisille ja hakenut tietoa kirjastossa. Usein asiakas ei tiedä, mitä tarvitsee. Tällöin nimen omaan täytyy tehdä niin kuin kirjoittaja. Pahin juttu on, jos alkaa kehitellä juttuja itsenäisesti sellaisen asiakkaan kanssa, joka ei osaa ilmaista tarpeitaan. Tarpeiden kartoittaminen yhdessä on tällöin oikea askel, ennen kuin hukkaa yhtään työtuntia turhaan itsenäiseen kehitystyöhön! Asiakkaan kanssa pitää olla kärsivällinen, sillä hänellä ei yksinkertaisesti voi olla samaa viitekehystä alaan kuin asiantuntijalla. Minun tehtäväni on tarjota hänelle viitekehys ja aktiivisesti esitellä vaihtoehtoja ja niiden mielekkyyttä. Vähitellen asiakas (yleensä, optimaalisesti) alkaa hahmottamaan itsekin, mikä on oikea vaihtoehto hänelle. Ja kun prioriteetit on selvitetty, sitten loput osat järjestelmästä voi itse tilkitä omalla maalais- ja insinöörijärjellä. Jokaisesta detaljista on asiakasta turha piinata, vaan löyttä vain ne kaikkein tärkeimmät jutut. Todennäköisesti hän ei osaa muiden asioiden suhteen tehdäkään oikeita valintoja, vaan asiakkaalta kysyminen toissijaisissa asioissa muuttuu arpapeliksi, eikä paranna järjestelmäratkaisua.

&quot;Miksi se ei voi olla niin, että yhdessä arvioidaan mikä palvelussa ei toimi, mikä on palvelun tavoite ja miten tavoite parhaiten toteutuisi?&quot;

Onhan se tietty niinkin että monet ovat ylityöllistettyjä, väsyneitä ja alipalkattuja. Tällöin on houkutus nopeuttaa prosessia leikkaamalla asiakas siitä ulos. Se johtaa kuitenkin helposti katastrofeihin. Näitä on nähty (ja kieltämättä villissä ja omahyväisessä nuoruudessa myös itse omakohtaisesti koettu).]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Olen itse joskus informaatio- ja kirjastoalalla työskennelleenä huomannut, että ainakaan useimmat yksityisasiakkaat eivät välttämättä tiedä, mitä tarvitsevat ja kaipaavat. Se kuulostaa vähän ylimieliseltä, mutta on niin. Olen kehitellyt järjestelmiä yksityisille ja hakenut tietoa kirjastossa. Usein asiakas ei tiedä, mitä tarvitsee. Tällöin nimen omaan täytyy tehdä niin kuin kirjoittaja. Pahin juttu on, jos alkaa kehitellä juttuja itsenäisesti sellaisen asiakkaan kanssa, joka ei osaa ilmaista tarpeitaan. Tarpeiden kartoittaminen yhdessä on tällöin oikea askel, ennen kuin hukkaa yhtään työtuntia turhaan itsenäiseen kehitystyöhön! Asiakkaan kanssa pitää olla kärsivällinen, sillä hänellä ei yksinkertaisesti voi olla samaa viitekehystä alaan kuin asiantuntijalla. Minun tehtäväni on tarjota hänelle viitekehys ja aktiivisesti esitellä vaihtoehtoja ja niiden mielekkyyttä. Vähitellen asiakas (yleensä, optimaalisesti) alkaa hahmottamaan itsekin, mikä on oikea vaihtoehto hänelle. Ja kun prioriteetit on selvitetty, sitten loput osat järjestelmästä voi itse tilkitä omalla maalais- ja insinöörijärjellä. Jokaisesta detaljista on asiakasta turha piinata, vaan löyttä vain ne kaikkein tärkeimmät jutut. Todennäköisesti hän ei osaa muiden asioiden suhteen tehdäkään oikeita valintoja, vaan asiakkaalta kysyminen toissijaisissa asioissa muuttuu arpapeliksi, eikä paranna järjestelmäratkaisua.</p>
<p>&#8220;Miksi se ei voi olla niin, että yhdessä arvioidaan mikä palvelussa ei toimi, mikä on palvelun tavoite ja miten tavoite parhaiten toteutuisi?&#8221;</p>
<p>Onhan se tietty niinkin että monet ovat ylityöllistettyjä, väsyneitä ja alipalkattuja. Tällöin on houkutus nopeuttaa prosessia leikkaamalla asiakas siitä ulos. Se johtaa kuitenkin helposti katastrofeihin. Näitä on nähty (ja kieltämättä villissä ja omahyväisessä nuoruudessa myös itse omakohtaisesti koettu).</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Päivi Mäkisalo on kommentoinut artikkelia Sosiaaliset mediat, verkostot ja osallistaminen kirjastoissa. Webinaari 23.5.2012</title>
		<link>http://verkkohaltuun.wordpress.com/2012/04/16/sosiaaliset-mediat-verkostot-ja-osallistaminen-kirjastoissa-webinaari-23-5-2012/#comment-112</link>
		<dc:creator><![CDATA[Päivi Mäkisalo]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 May 2012 08:10:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://verkkohaltuun.wordpress.com/?p=1829#comment-112</guid>
		<description><![CDATA[Kiitoksia, huomasin jo, että linkit korjattu! :)]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Kiitoksia, huomasin jo, että linkit korjattu! <img src='http://s0.wp.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>loykkionkirjastossatapahtuu on kommentoinut artikkelia Sosiaaliset mediat, verkostot ja osallistaminen kirjastoissa. Webinaari 23.5.2012</title>
		<link>http://verkkohaltuun.wordpress.com/2012/04/16/sosiaaliset-mediat-verkostot-ja-osallistaminen-kirjastoissa-webinaari-23-5-2012/#comment-110</link>
		<dc:creator><![CDATA[loykkionkirjastossatapahtuu]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 17:19:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://verkkohaltuun.wordpress.com/?p=1829#comment-110</guid>
		<description><![CDATA[Hei, korjasin linkit, jotka harmillisesti olivat jääneet väärään muotoon - mutta unohdin ilmoittaa siitä täällä! Toivottavasti olette saaneet ilmoittuauduttua.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hei, korjasin linkit, jotka harmillisesti olivat jääneet väärään muotoon &#8211; mutta unohdin ilmoittaa siitä täällä! Toivottavasti olette saaneet ilmoittuauduttua.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>loykkionkirjastossatapahtuu on kommentoinut artikkelia Sosiaaliset mediat, verkostot ja osallistaminen kirjastoissa. Webinaari 23.5.2012</title>
		<link>http://verkkohaltuun.wordpress.com/2012/04/16/sosiaaliset-mediat-verkostot-ja-osallistaminen-kirjastoissa-webinaari-23-5-2012/#comment-108</link>
		<dc:creator><![CDATA[loykkionkirjastossatapahtuu]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 May 2012 08:43:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://verkkohaltuun.wordpress.com/?p=1829#comment-108</guid>
		<description><![CDATA[Kiitos viestistä! Korjataan mahd.pian - nyt istumme hankkeen seminaarissa Pasilassa.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Kiitos viestistä! Korjataan mahd.pian &#8211; nyt istumme hankkeen seminaarissa Pasilassa.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Päivi Mäkisalo on kommentoinut artikkelia Sosiaaliset mediat, verkostot ja osallistaminen kirjastoissa. Webinaari 23.5.2012</title>
		<link>http://verkkohaltuun.wordpress.com/2012/04/16/sosiaaliset-mediat-verkostot-ja-osallistaminen-kirjastoissa-webinaari-23-5-2012/#comment-107</link>
		<dc:creator><![CDATA[Päivi Mäkisalo]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 May 2012 07:51:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://verkkohaltuun.wordpress.com/?p=1829#comment-107</guid>
		<description><![CDATA[Hei! Huomasimme työkaverin kanssa, että ilmoittautumislinkki vie väärään kohteeseen: meillä molemmilla Outlook-sähköpostiin. Kun osoitteen kopioi suoraan selaimen osoitekenttään, auvautuu oikea lomake.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hei! Huomasimme työkaverin kanssa, että ilmoittautumislinkki vie väärään kohteeseen: meillä molemmilla Outlook-sähköpostiin. Kun osoitteen kopioi suoraan selaimen osoitekenttään, auvautuu oikea lomake.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>loykkionkirjastossatapahtuu on kommentoinut artikkelia Sosiaaliset mediat, verkostot ja osallistaminen kirjastoissa. Webinaari 23.5.2012</title>
		<link>http://verkkohaltuun.wordpress.com/2012/04/16/sosiaaliset-mediat-verkostot-ja-osallistaminen-kirjastoissa-webinaari-23-5-2012/#comment-106</link>
		<dc:creator><![CDATA[loykkionkirjastossatapahtuu]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 May 2012 09:17:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://verkkohaltuun.wordpress.com/?p=1829#comment-106</guid>
		<description><![CDATA[Hei Arja, ilmoittautumisesi on tullut perille! Kaikki on siis kunnossa siltä osin.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hei Arja, ilmoittautumisesi on tullut perille! Kaikki on siis kunnossa siltä osin.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>loykkionkirjastossatapahtuu on kommentoinut artikkelia Sosiaaliset mediat, verkostot ja osallistaminen kirjastoissa. Webinaari 23.5.2012</title>
		<link>http://verkkohaltuun.wordpress.com/2012/04/16/sosiaaliset-mediat-verkostot-ja-osallistaminen-kirjastoissa-webinaari-23-5-2012/#comment-105</link>
		<dc:creator><![CDATA[loykkionkirjastossatapahtuu]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 May 2012 09:02:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://verkkohaltuun.wordpress.com/?p=1829#comment-105</guid>
		<description><![CDATA[Hei Arja! Selvitän asian Aktiivi-hankkeelta, joka ottaa ilmoittautumiset vastaan.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hei Arja! Selvitän asian Aktiivi-hankkeelta, joka ottaa ilmoittautumiset vastaan.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Arja Palonen on kommentoinut artikkelia Sosiaaliset mediat, verkostot ja osallistaminen kirjastoissa. Webinaari 23.5.2012</title>
		<link>http://verkkohaltuun.wordpress.com/2012/04/16/sosiaaliset-mediat-verkostot-ja-osallistaminen-kirjastoissa-webinaari-23-5-2012/#comment-104</link>
		<dc:creator><![CDATA[Arja Palonen]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 May 2012 08:57:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://verkkohaltuun.wordpress.com/?p=1829#comment-104</guid>
		<description><![CDATA[Hei
Ilmoittautuin koulutukseen, mutta lomake vain tyhjeni, kun painoin lähetä ja koska sähköpostiini ei ole tullut mitään ilmoitusta, mietin nyt, onko koko koulutuslomakkeeni tullut perille]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hei<br />
Ilmoittautuin koulutukseen, mutta lomake vain tyhjeni, kun painoin lähetä ja koska sähköpostiini ei ole tullut mitään ilmoitusta, mietin nyt, onko koko koulutuslomakkeeni tullut perille</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Tarja nikander on kommentoinut artikkelia Virkaminä vai oma persoona pelissä?</title>
		<link>http://verkkohaltuun.wordpress.com/2012/04/12/virkamina-vai-oma-persoona-pelissa/#comment-100</link>
		<dc:creator><![CDATA[Tarja nikander]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 16:32:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://verkkohaltuun.wordpress.com/?p=1689#comment-100</guid>
		<description><![CDATA[Hauskasti Päivi, tämä kenkäfriikki, havainnollistaa kuvillaan ammattiroolia ja sitä empaattisempaa kanssakulkijana olemista! Hyvä ja keskusteleva oli tämäkin Tampereen työpaja.

Toivottavasti senkin osasimme käytännön toimista kertoessamme tuoda kyllin hyvin esiin, että kukin kirjasto toimijana kartoittaa oman toimintaympäristönsä yhteisöt, järjestöt, yhdistykset, jotka voisivat olla mahdollisia yhteistyökumppaneita. Valmiita, yleispäteviä listoja ei voi laatia. Ja sitten vaan rohkeasti ottamaan yhteyttä ja tekemään tunnusteluja. Näin olemme Turussa ja Vaasassa toimineet: hakeneet kumppaneita ja hakeutuneet yhteistyöhön aivan konkreettisesti.

Ammattiroolissa toimiminen suojaa, mutta antamalla jotain omasta persoonastaan, saavuttaa enemmän. Asiakkaat sanovat, että on paljon mukavampaa, kun joku suosittelee mielenkiintoista lukemista omilla kasvoillaan, kuin että suositteluja lukee kirjaston kotisivuilta. Vaikka siellä nimi olisikin perässä. Eivätkä nämä sulje toisiaan pois.]]></description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hauskasti Päivi, tämä kenkäfriikki, havainnollistaa kuvillaan ammattiroolia ja sitä empaattisempaa kanssakulkijana olemista! Hyvä ja keskusteleva oli tämäkin Tampereen työpaja.</p>
<p>Toivottavasti senkin osasimme käytännön toimista kertoessamme tuoda kyllin hyvin esiin, että kukin kirjasto toimijana kartoittaa oman toimintaympäristönsä yhteisöt, järjestöt, yhdistykset, jotka voisivat olla mahdollisia yhteistyökumppaneita. Valmiita, yleispäteviä listoja ei voi laatia. Ja sitten vaan rohkeasti ottamaan yhteyttä ja tekemään tunnusteluja. Näin olemme Turussa ja Vaasassa toimineet: hakeneet kumppaneita ja hakeutuneet yhteistyöhön aivan konkreettisesti.</p>
<p>Ammattiroolissa toimiminen suojaa, mutta antamalla jotain omasta persoonastaan, saavuttaa enemmän. Asiakkaat sanovat, että on paljon mukavampaa, kun joku suosittelee mielenkiintoista lukemista omilla kasvoillaan, kuin että suositteluja lukee kirjaston kotisivuilta. Vaikka siellä nimi olisikin perässä. Eivätkä nämä sulje toisiaan pois.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
